春苔

唐代 李中
春霖催得鎖煙濃,竹院莎齋徑小通。 誰愛落花風味處,莫愁門巷襯殘紅。
chūn 春 lín 霖 cuī 催 dé 得 suǒ 鎖 yān 煙 nóng 濃   , zhú 竹 yuàn 院 shā 莎 zhāi 齋 jìng 徑 xiǎo 小 tōng 通 。 。
shuí 誰 ài 愛 luò 落 huā 花 fēng 風 wèi 味 chù 處   , mò 莫 chóu 愁 mén 門 xiàng 巷 chèn 襯 cán 殘 hóng 紅 。 。