春睡 其一

bàn 半 shēng 生 yóu 游 huàn 宦 bìn 鬢 máo 毛 shuāng 霜   ， yī 依 jiù 舊 tú 圖 shū 書 duì 對 xiǎo 曉 chuāng 窗 mǎo 。 jiǔ 卯 yī 酒 bēi 一 chūn 杯 rì 春 nuǎn 日 wò 暖   ， tīng 臥 míng 聽 lǔ 鳴 xià 櫓 qīng 下 jiāng 清   江   。