春日雜興 其十一

宋代 韓淲
古人善為治，焉得常繼之。施為須臾間，亂之以參差。 請觀一歲年，陰晴每如茲。大抵正自難，君子易憂思。
gǔ 古 rén 人 shàn 善 wèi 為 zhì 治   ， yān 焉 dé 得 cháng 常 jì 繼 zhī 之 shī 。 wéi 施 xū 為 yú 須 jiān 臾 luàn 間   ， zhī 亂 yǐ 之 cēn 以 cī 參   差   。
qǐng 請 guān 觀 yī 一 suì 歲 nián 年   ， yīn 陰 qíng 晴 měi 每 rú 如 zī 茲 dà 。 dǐ 大 zhèng 抵 zì 正 nán 自 jūn 難   ， zi 君 yì 子 yōu 易 sī 憂   思   。