春日雜興

bǎi 百 huā 花 shí 時 jié 節 yàn 燕 yīng 鶯 máng 忙   ， shū 書 rì 日 rú 如 nián 年 lǎn 懶 kè 課 xiāng 香   。

wǔ 午 zhěn 枕 mèng 夢 huí 回 rén 人 qiāo 悄 qiāo 悄   ， yī 一 shēng 聲 tí 啼 niǎo 鳥 bàng 傍 xié 斜 yáng 陽   。