春日雜賦

宋代 陸游
乞得身歸剡曲邊，衡門茅舍共蕭然。 向來誤計守書冊，此日遣愁無酒錢。 俗客妒閒來袞袞，流年欺老去翩翩。 梨花楊柳清明過，且向江村剩放顛。
qǐ 乞 dé 得 shēn 身 guī 歸 shàn 剡 qū 曲 biān 邊   ， héng 衡 mén 門 máo 茅 shè 舍 gòng 共 xiāo 蕭 rán 然   。
xiàng 向 lái 來 wù 誤 jì 計 shǒu 守 shū 書 cè 冊   ， cǐ 此 rì 日 qiǎn 遣 chóu 愁 wú 無 jiǔ 酒 qián 錢   。
sú 俗 kè 客 dù 妒 xián 閒 lái 來 gǔn 袞 gǔn 袞   ， liú 流 nián 年 qī 欺 lǎo 老 qù 去 piān 翩 piān 翩   。
lí 梨 huā 花 yáng 楊 liǔ 柳 qīng 清 míng 明 guò 過   ， qiě 且 xiàng 向 jiāng 江 cūn 村 shèng 剩 fàng 放 diān 顛   。