春日又送潘述之揚州

bié 別 zhǔ 渚 wàng 望 hán 邗 chéng 城   ， qí 岐 lù 路 chūn 春 rì 日 biàn 遍 。 。 róu 柔 fēng 風 chuī 吹 yáng 楊 liǔ 柳   ， fāng 芳 jǐng 景 liú 流 jiāo 郊 diàn 甸 。 。

rì 日 rì 日 dōng 東 lín 林 qī 期   ， jīn 今 xī 夕 yì 異 xiāng 鄉 xiàn 縣 。 。 wén 文 fáng 房 kuàng 曠 jiā 佳 shì 士   ， chán 禪 shì 室 zǔ 阻 qīng 清 pàn 盼 。 。

lí 離 hèn 恨 duó 奪 shǎng 賞 xīn 心   ， bù 不 dé 得 xié 諧 suǒ 所 yuàn 願 。 。 mò 莫 yì 憶 shān 山 zhōng 中 rén 人   ， bì 碧 yún 雲 yáo 遙 kě 可 jiàn 見 。 。