春日飲酒

pāi 拍 pāi 拍 fú 浮 fú 浮 jǐ 幾 jiǔ 酒 zūn 樽   ， méi 梅 huā 花 rù 入 mèng 夢 jiǔ 酒 guī 歸 hún 魂   。

bàn 半 chuāng 窗 jì 寂 mò 寞 yuán 猿 sān 三 yān 咽   ， mǎn 滿 hù 戶 xiāo 蕭 sāo 騷 yuè 月 yī 一 hén 痕   。

shān 山 hòu 後 shān 山 qián 前 jiū 鳩 huàn 喚 fù 婦   ， shě 舍 nán 南 shě 舍 běi 北 zhú 竹 shēng 生 sūn 孫   。

tiān 天 míng 明 zuì 醉 xǐng 醒 cè 策 shuāng 霜 zhú 竹   ， chūn 春 zài 在 jiāng 江 tiān 天 lú 蘆 dí 荻 cūn 村   。