春日貽劉孝綽詩

jiàn 澗 shuǐ 水 chū 初 liú 流 bì 碧   ， shān 山 yīng 櫻 zǎo 早 fā 發 hóng 紅 。 。 xīn 新 qín 禽 zhēng 爭 nòng 弄 xiǎng 響   ， luò 落 ruǐ 蕊 luàn 亂 cóng 從 fēng 風 。 。

fú 拂 yán 筵 duō 多 ruǎn 軟 gàn 干   ， yìng 映 hù 戶 xī 悉 huā 花 cóng 叢 。 。 shuí 誰 yún 雲 xiāng 相 qù 去 yuǎn 遠   ， chuí 垂 liǔ 柳 duì 對 gāo 高 tóng 桐 。 。