春日葉秀才曲江

jiāng 江 huā 花 jiāng 江 cǎo 草 nuǎn 暖 xiāng 相 wēi 隈   ， yě 也 xiàng 向 jiāng 江 biān 邊 bǎ 把 jiǔ 酒 bēi 杯 。 。 chūn 春 sè 色 nǎo 惱 rén 人 zhē 遮 bù 不 dé 得   ，

bié 別 chóu 愁 rú 如 nüè 瘧 bì 避 hái 還 lái 來 。 。 ān 安 pái 排 jiàn 賤 jì 跡 wú 無 liáng 良 cè 策   ， bì 裨 bǔ 補 míng 明 shí 時 wàng 望 zhòng 重 cái 才 。 。

yī 一 qǔ 曲 wú 吳 gē 歌 qí 齊 pāi 拍 shǒu 手   ， shí 十 nián 年 chén 塵 yǎn 眼 wèi 未 céng 曾 kāi 開 。 。