春日尋滻川王處士

唐代 馬戴
碧草徑微斷,白雲扉晚開。罷琴松韻發,鑒水月光來。 宿鳥排花動,樵童澆竹回。與君同露坐,澗石拂青苔。
bì 碧 cǎo 草 jìng 徑 wēi 微 duàn 斷   , bái 白 yún 雲 fēi 扉 wǎn 晚 kāi 開 。 。 bà 罷 qín 琴 sōng 松 yùn 韻 fā 發   , jiàn 鑒 shuǐ 水 yuè 月 guāng 光 lái 來 。 。
sù 宿 niǎo 鳥 pái 排 huā 花 dòng 動   , qiáo 樵 tóng 童 jiāo 澆 zhú 竹 huí 回 。 。 yǔ 與 jūn 君 tóng 同 lù 露 zuò 坐   , jiàn 澗 shí 石 fú 拂 qīng 青 tái 苔 。 。