春日寫意二首 其一

dōng 東 fēng 風 liáng 良 bù 不 è 惡   ， chuī 吹 lǜ 綠 dào 到 péng 蓬 máo 茅 lǎo 。 huì 老 yán 諱 chūn 言 hèn 春 pín 恨   ， jiāng 貧 jué 將 jiù 絕 jiāo 舊   交   。

shān 山 wéi 圍 chéng 城 shì 似 dòu 斗   ， shù 樹 rào 繞 zhái 宅 rú 如 cháo 巢 zǎo 。 shí 早 wén 識 zhāng 文 jiàn 章 wú 賤   ， xīn 無 fù 心 jiě 賦 cháo 解   嘲   。