春日偕敬亭貽謀載酒游道院用少陵題張氏隱居韻即題其壁上

清代 敦敏
東風野外幾探求,曲徑遙尋道院幽。松影石壇深古洞,竹煙丹灶小林邱。 平台花閣宜豪飲,斜日鐘聲感舊遊。咫尺蓬萊絕塵俗,此身莫漫問仙舟。
dōng 東 fēng 風 yě 野 wài 外 jǐ 幾 tàn 探 qiú 求   , qū 曲 jìng 徑 yáo 遙 xún 尋 dào 道 yuàn 院 yōu 幽 。 。 sōng 松 yǐng 影 shí 石 tán 壇 shēn 深 gǔ 古 dòng 洞   , zhú 竹 yān 煙 dān 丹 zào 灶 xiǎo 小 lín 林 qiū 邱 。 。
píng 平 tái 台 huā 花 gé 閣 yí 宜 háo 豪 yǐn 飲   , xié 斜 rì 日 zhōng 鍾 shēng 聲 gǎn 感 jiù 舊 yóu 游 。 。 zhǐ 咫 chǐ 尺 péng 蓬 lái 萊 jué 絕 chén 塵 sú 俗   , cǐ 此 shēn 身 mò 莫 màn 漫 wèn 問 xiān 仙 zhōu 舟 。 。