春日詩

南北朝 聞人倩
高台動春色,清池照日華。綠葵向光轉,翠柳逐風斜。 林有驚心鳥,園多奪目花。相與咸知節,嘆子獨離家。 人行今不返,何勞空折麻。
gāo 高 tái 台 dòng 動 chūn 春 sè 色   , qīng 清 chí 池 zhào 照 rì 日 huá 華 。 。 lǜ 綠 kuí 葵 xiàng 向 guāng 光 zhuǎn 轉   , cuì 翠 liǔ 柳 zhú 逐 fēng 風 xié 斜 。 。
lín 林 yǒu 有 jīng 驚 xīn 心 niǎo 鳥   , yuán 園 duō 多 duó 奪 mù 目 huā 花 。 。 xiāng 相 yǔ 與 xián 咸 zhī 知 jié 節   , tàn 嘆 zi 子 dú 獨 lí 離 jiā 家 。 。
rén 人 xíng 行 jīn 今 bù 不 fǎn 返   , hé 何 láo 勞 kōng 空 shé 折 má 麻 。 。