春日山行集唐二首自遣 其一

近現代 熊東遨
微陽下喬木,紫氣獨依然。旅望因高盡,春歸在客先。 撥雲尋古道,引杖試荒泉。當路誰相假,登山欲到天。
wēi 微 yáng 陽 xià 下 qiáo 喬 mù 木   , zǐ 紫 qì 氣 dú 獨 yī 依 rán 然 。 。 lǚ 旅 wàng 望 yīn 因 gāo 高 jǐn 盡   , chūn 春 guī 歸 zài 在 kè 客 xiān 先 。 。
bō 撥 yún 雲 xún 尋 gǔ 古 dào 道   , yǐn 引 zhàng 杖 shì 試 huāng 荒 quán 泉 。 。 dāng 當 lù 路 shuí 誰 xiāng 相 jiǎ 假   , dēng 登 shān 山 yù 欲 dào 到 tiān 天 。 。