春日山居寄友人

唐代 杜荀鶴
野吟何處最相宜,春景暄和好入詩。高下麥苗新雨後, 淺深山色晚晴時。半岩雲腳風牽斷,平野花枝鳥踏垂。 倒載干戈是何日,近來麋鹿欲相隨。
yě 野 yín 吟 hé 何 chǔ 處 zuì 最 xiāng 相 yí 宜   , chūn 春 jǐng 景 xuān 暄 hé 和 hǎo 好 rù 入 shī 詩 。 。 gāo 高 xià 下 mài 麥 miáo 苗 xīn 新 yǔ 雨 hòu 後   ,
qiǎn 淺 shēn 深 shān 山 sè 色 wǎn 晚 qíng 晴 shí 時 。 。 bàn 半 yán 岩 yún 雲 jiǎo 腳 fēng 風 qiān 牽 duàn 斷   , píng 平 yě 野 huā 花 zhī 枝 niǎo 鳥 tà 踏 chuí 垂 。 。
dào 倒 zài 載 gān 干 gē 戈 shì 是 hé 何 rì 日   , jìn 近 lái 來 mí 麋 lù 鹿 yù 欲 xiāng 相 suí 隨 。 。