春日上方即事

hǎo 好 dú 讀 gāo 高 sēng 僧 chuán 傳   ， shí 時 kàn 看 bì 辟 gǔ 谷 fāng 方 。 。 jiū 鳩 xíng 形 jiāng 將 kè 刻 zhàng 仗   ， guī 龜 ké 殼 yòng 用 zhī 支 chuáng 床 。 。

liǔ 柳 sè 色 qīng 青 shān 山 yìng 映   ， lí 梨 huā 花 xī 夕 niǎo 鳥 cáng 藏 。 。 běi 北 chuāng 窗 táo 桃 lǐ 李 xià 下   ， xián 閒 zuò 坐 dàn 但 fén 焚 xiāng 香 。 。