春日樓上二首 其一

宋代 劉敞
春流抱城郭,暖色媚樓台。麥秀聞雉雊,鸛鳴知雨來。 浮煙著垂柳,晴雪落新梅。此地春愁闊,無人共一杯。
chūn 春 liú 流 bào 抱 chéng 城 guō 郭   , nuǎn 暖 sè 色 mèi 媚 lóu 樓 tái 台 。 。 mài 麥 xiù 秀 wén 聞 zhì 雉 gòu 雊   , guàn 鸛 míng 鳴 zhī 知 yǔ 雨 lái 來 。 。
fú 浮 yān 煙 zhù 著 chuí 垂 liǔ 柳   , qíng 晴 xuě 雪 luò 落 xīn 新 méi 梅 。 。 cǐ 此 dì 地 chūn 春 chóu 愁 kuò 闊   , wú 無 rén 人 gòng 共 yī 一 bēi 杯 。 。