春日涼榭寄戴大臨

lǎo 老 qù 去 kǔ 苦 wú 無 cóng 悰   ， chūn 春 hái 還 zàn 暫 zhēn 真 shǎng 賞 niàn 。 wú 念 sú 無 lǜ 俗 qīn 慮 dé 侵   ， yǐ 得 shān 以 lín 山 wǎng 林   往   。

xún 尋 yōu 幽 xǐ 喜 rén 人 yuǎn 遠   ， xí 習 jìng 靜 zēng 憎 qín 禽 xiǎng 響 dōng 。 fēng 東 rì 風 xuān 日 hé 暄 chù 和   ， shì 觸 quán 事 shèng 全 shàng 勝   尚   。