春日即事

jiāo 郊 yuán 園 huì 卉 mù 木 lì 麗   ， lín 林 táng 塘 yān 煙 shuǐ 水 qīng 清 。 。 xián 閒 qī 棲 zhòng 眾 lèi 累 yuǎn 遠   ， lǎn 覽 wù 物 gòng 共 guān 關 qíng 情 。 。

qì 憩 shù 樹 niǎo 鳥 tí 啼 yōu 幽   ， yuán 緣 yuán 原 cǎo 草 shū 舒 róng 榮 。 。 wù 悟 yuè 悅 xīn 心 zì 自 qiǎn 遣   ， shuí 誰 yún 雲 fēi 非 dá 達 shēng 生 。 。