春日即事

xié 斜 fēng 風 xì 細 yǔ 雨 rù 入 lín 林 shēn 深   ， jì 寄 ào 傲 nán 南 chuāng 窗 duì 對 yuǎn 遠 cén 岑 huā 。 fàng 花 xiǎo 放 fēng 曉 hóng 風 zuò 紅 zhèn 作 liǔ 陣   ， fān 柳 chūn 翻 shuǐ 春 lǜ 水 chéng 綠 yīn 成   陰   。

jiǔ 酒 yīn 因 dì 地 pì 僻 nán 難 chéng 成 zuì 醉   ， tiān 天 wèi 為 shī 詩 háo 豪 shèng 剩 shǎng 賞 xīn 心 méi 。 zi 梅 chuán 子 huáng 傳 sāng 黃 zhè 桑 lǜ 柘 kùn 綠   ， rén 困 tiān 人 qì 天 sī 氣 shěn 思 shěn 沈   沈   。