春日寄懷魏隱君邦彥

mǎn 滿 yǎn 眼 chūn 春 fēng 風 juǎn 捲 mù 暮 yīn 陰   ， wǔ 五 yī 噫 gē 歌 bà 罷 gèng 更 shěn 沈 yín 吟 。 。 shí 十 nián 年 wàn 萬 shì 事 méi 沒 gū 孤 niǎo 鳥   ， bǎi 百 niàn 念 yī 一 shí 時 shēng 生 cùn 寸 xīn 心 。 。

fāng 芳 cǎo 草 bù 不 suí 隨 yīng 鶯 yàn 燕 lǎo 老   ， hǎo 好 shān 山 yī 依 jiù 舊 shuǐ 水 yún 雲 shēn 深 。 。 yáo 遙 lián 憐 yě 野 hè 鶴 gāo 高 fēi 飛 qù 去   ， yè 夜 yè 夜 tóu 投 qī 棲 hé 何 chǔ 處 lín 林 。 。