春日懷柯敬仲博士

jiàn 建 zhāng 章 yīng 鶯 zhuàn 囀 shǔ 曙 guāng 光 chū 初   ， shàng 上 zhí 直 mén 門 kāi 開 lòu 漏 diǎn 點 shū 疏 huā 。 yōng 花 xī 擁 qīng 西 sēn 清 zhàng 森 wèi 仗 xīng 衛   ， lín 星 dōng 臨 bì 東 huàn 壁 tú 煥 shū 圖   書   。

hàn 漢 tíng 庭 zhǎng 長 zhě 者 duō 多 tuī 推 gǔ 轂   ， chǔ 楚 guó 國 sāo 騷 rén 人 jiǔ 久 bǔ 卜 jū 居 wèi 。 wèn 為 wǔ 問 yún 五 xiān 雲 gé 仙 lì 閣 cǎi 吏   ， háo 綵 chūn 毫 yǒng 春 jìn 詠 hé 近 rú 何   如   。