春日汎舟南湖因遍游近港坐間書客所攜四扇

yuǎn 遠 jìn 近 gāo 高 dī 低 jǐn 錦 shù 樹 míng 明   ， zhí 直 yí 疑 chūn 春 jiào 教 dié 蝶 duō 多 qíng 情   。

rén 人 jiān 間 wàn 萬 shì 事 sī 思 liáng 量 jǐn 盡   ， zhǐ 只 hǎo 好 yuán 園 jū 居 guò 過 cǐ 此 shēng 生   。