春日登陝州城樓，俯眺厚野回丹，碧綴煙霞，

bì 碧 yuán 原 kāi 開 wù 霧 xí 隰   ， qǐ 綺 lǐng 嶺 jùn 峻 xiá 霞 chéng 城 。 。 yān 煙 fēng 峰 gāo 高 xià 下 cuì 翠   ， rì 日 làng 浪 qiǎn 淺 shēn 深 míng 明 。 。

bān 斑 hóng 紅 zhuāng 妝 ruǐ 蕊 shù 樹   ， yuán 圓 qīng 青 yā 壓 liū 溜 jīng 荊 。 。 jì 跡 yán 岩 láo 勞 fù 傅 xiǎng 想   ， kuī 窺 yě 野 fǎng 訪 shēn 莘 qíng 情 。 。

jù 巨 chuān 川 hé 何 yǐ 以 jì 濟   ， zhōu 舟 jí 楫 zhù 佇 shí 時 yīng 英 。 。