春日登樓

宋代王禹偁

紅桃飛盡綠楊深，獨倚危樓半日吟。六里山川多逐客，貳車官職是籠禽。蓬沾殘雪經秋鬢，葵隔浮雲向日心。身世榮衰不能算，且傾村酒沃愁襟。

hóng 紅 táo 桃 fēi 飛 jǐn 盡 lǜ 綠 yáng 楊 shēn 深， dú 獨 yǐ 倚 wēi 危 lóu 樓 bàn 半 rì 日 yín 吟。

liù 六 lǐ 里 shān 山 chuān 川 duō 多 zhú 逐 kè 客， èr 貳 chē 車 guān 官 zhí 職 shì 是 lóng 籠 qín 禽。

péng 蓬 zhān 沾 cán 殘 xuě 雪 jīng 經 qiū 秋 bìn 鬢， kuí 葵 gé 隔 fú 浮 yún 雲 xiàng 向 rì 日 xīn 心。

shēn 身 shì 世 róng 榮 shuāi 衰 bù 不 néng 能 suàn 算， qiě 且 qīng 傾 cūn 村 jiǔ 酒 wò 沃 chóu 愁 jīn 襟。