春日遲子芳游烏龍山

wū 烏 lóng 龍 yān 煙 ǎi 靄 běi 北   ， jūn 君 qù 去 wèi 為 qīn 親 liú 留 cǎi 。 wǔ 綵 chū 舞 lí 初 xí 離 yīn 席   ， shū 音 quē 書 jì 缺 yóu 寄   郵   。

yǔ 雨 dēng 登 rén 人 rì 日 zhǒng 冢   ， chá 槎 bié 別 kè 客 xīng 星 zhōu 洲 yīng 。 yǒu 應 tā 有 xiāo 他 yuē 宵 xiāng 約   ， cóng 相 jí 從 cǐ 及 yóu 此   游   。