春日灞亭同苗員外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）

zuò 坐 jiàn 見 chūn 春 yún 雲 mù 暮   ， wú 無 yīn 因 bào 報 suǒ 所 sī 思 。 。 chuān 川 píng 平 rén 人 qù 去 yuǎn 遠   ， rì 日 nuǎn 暖 yàn 雁 fēi 飛 chí 遲 。 。

duì 對 jiǔ 酒 shān 山 cháng 長 zài 在   ， kàn 看 huā 花 bìn 鬢 zì 自 shuāi 衰 。 。 shuí 誰 kān 堪 dēng 登 bà 灞 àn 岸   ， hái 還 zuò 作 jiù 舊 xiāng 鄉 bēi 悲 。 。