春日

宋代 蔡確
十二天街雨壓沙,鞦韆咿喔響人家。 東風會勸十分酒,寒食初開百玉花。 年少斬新金絡馬,柳陰無數畫輪車。 春來誰道遲遲日,尤覺春來日易斜。
shí 十 èr 二 tiān 天 jiē 街 yǔ 雨 yā 壓 shā 沙   , qiū 秋 qiān 千 yī 咿 wō 喔 xiǎng 響 rén 人 jiā 家   。
dōng 東 fēng 風 huì 會 quàn 勸 shí 十 fēn 分 jiǔ 酒   , hán 寒 shí 食 chū 初 kāi 開 bǎi 百 yù 玉 huā 花   。
nián 年 shào 少 zhǎn 斬 xīn 新 jīn 金 luò 絡 mǎ 馬   , liǔ 柳 yīn 陰 wú 無 shù 數 huà 畫 lún 輪 chē 車   。
chūn 春 lái 來 shuí 誰 dào 道 chí 遲 chí 遲 rì 日   , yóu 尤 jué 覺 chūn 春 lái 來 rì 日 yì 易 xié 斜   。