春日

唐代 方干
春去春來似有期,日高添睡是歸時。雖將細雨催蘆筍, 卻用東風染柳絲。重霧已應吞海色,輕霜猶自剉花枝。 此時野客因花醉,醉臥花間應不知。
chūn 春 qù 去 chūn 春 lái 來 shì 似 yǒu 有 qī 期   , rì 日 gāo 高 tiān 添 shuì 睡 shì 是 guī 歸 shí 時 。 。 suī 雖 jiāng 將 xì 細 yǔ 雨 cuī 催 lú 蘆 sǔn 筍   ,
què 卻 yòng 用 dōng 東 fēng 風 rǎn 染 liǔ 柳 sī 絲 。 。 zhòng 重 wù 霧 yǐ 已 yīng 應 tūn 吞 hǎi 海 sè 色   , qīng 輕 shuāng 霜 yóu 猶 zì 自 cuò 剉 huā 花 zhī 枝 。 。
cǐ 此 shí 時 yě 野 kè 客 yīn 因 huā 花 zuì 醉   , zuì 醉 wò 臥 huā 花 jiān 間 yīng 應 bù 不 zhī 知 。 。