春日

宋代劉攽

春波淫淫泉脈清，揵菑作擔芳草生。女桑柔弱欲動色，落枝投斧聲敲鏗。山前一雨杏花白，布穀來往相和鳴。鞦韆系樹徑路熟，童稚翁嫗歡逢迎。田家此樂世豈知，人生所急食與衣。計謀雖拙日有效，筋力無餘身得為。

chūn 春 bō 波 yín 淫 yín 淫 quán 泉 mài 脈 qīng 清， qián 揵 zāi 菑 zuò 作 dān 擔 fāng 芳 cǎo 草 shēng 生 nǚ 。 sāng 女 róu 桑 ruò 柔 yù 弱 dòng 欲 sè 動 luò 色， zhī 落 tóu 枝 fǔ 投 shēng 斧 qiāo 聲 kēng 敲鏗。

shān 山 qián 前 yī 一 yǔ 雨 xìng 杏 huā 花 bái 白， bù 布 gǔ 谷 lái 來 wǎng 往 xiāng 相 hè 和 míng 鳴 qiū 。 qiān 鞦 xì 韆 shù 系 jìng 樹 lù 徑 shú 路 tóng 熟， zhì 童 wēng 稚 yù 翁 huān 嫗 féng 歡 yíng 逢迎。

tián 田 jiā 家 cǐ 此 lè 樂 shì 世 qǐ 豈 zhī 知， rén 人 shēng 生 suǒ 所 jí 急 shí 食 yǔ 與 yī 衣 jì 。 móu 計 suī 謀 zhuō 雖 rì 拙 yǒu 日 xiào 有 jīn 效， lì 筋 wú 力 yú 無 shēn 餘 dé 身 wèi 得為。