春情詩

南北朝徐陵

風光今旦動。雪色故年殘。薄夜迎新節。當壚卻晚寒。奇香分細霧。石炭搗輕紈。竹葉裁衣帶。梅花奠酒盤。年芳袖裡出。春色黛中安。欲知迷下蔡。先將過上蘭。

fēng 風 guāng 光 jīn 今 dàn 旦 dòng 動。

xuě 雪 sè 色 gù 故 nián 年 cán 殘。

báo 薄 yè 夜 yíng 迎 xīn 新 jié 節。

dāng 當 lú 壚 què 卻 wǎn 晚 hán 寒。

qí 奇 xiāng 香 fēn 分 xì 細 wù 霧。

shí 石 tàn 炭 dǎo 搗 qīng 輕 wán 紈。

zhú 竹 yè 葉 cái 裁 yī 衣 dài 帶。

méi 梅 huā 花 diàn 奠 jiǔ 酒 pán 盤。

nián 年 fāng 芳 xiù 袖 lǐ 里 chū 出。

chūn 春 sè 色 dài 黛 zhōng 中 ān 安。

yù 欲 zhī 知 mí 迷 xià 下 cài 蔡。

xiān 先 jiāng 將 guò 過 shàng 上 lán 蘭。