春暮作四首 其一

近現代 盧青山
略讀古書驚意遠，細揉倦眼已更深。蛙聲與雨爭清脆，耳廓和心語判評。 一歲重來春里坐，平生不厭夢中行。華胥國里蓮光潔，稍脫春衫便往親。
lüè 略 dú 讀 gǔ 古 shū 書 jīng 驚 yì 意 yuǎn 遠   ， xì 細 róu 揉 juàn 倦 yǎn 眼 yǐ 已 gēng 更 shēn 深 。 。 wā 蛙 shēng 聲 yǔ 與 yǔ 雨 zhēng 爭 qīng 清 cuì 脆   ， ěr 耳 kuò 廓 hé 和 xīn 心 yǔ 語 pàn 判 píng 評 。 。
yī 一 suì 歲 chóng 重 lái 來 chūn 春 lǐ 里 zuò 坐   ， píng 平 shēng 生 bù 不 yàn 厭 mèng 夢 zhōng 中 háng 行 。 。 huá 華 xū 胥 guó 國 lǐ 里 lián 蓮 guāng 光 jié 潔   ， shāo 稍 tuō 脫 chūn 春 shān 衫 biàn 便 wǎng 往 qīn 親 。 。