春暮偕二兄游東園

清代雙慶

昔年此地款荊扉，風景東園是也非。芳草有情縈客屐，落花無力點春衣。林間聽鳥邀佳句，石上銜杯趁夕暉。莫負殷勤雞黍約，攀留三月不須歸。

xī 昔 nián 年 cǐ 此 dì 地 kuǎn 款 jīng 荊 fēi 扉， fēng 風 jǐng 景 dōng 東 yuán 園 shì 是 yě 也 fēi 非 fāng 。 cǎo 芳 yǒu 草 qíng 有 yíng 情 kè 縈 jī 客 luò 屐， huā 落 wú 花 lì 無 diǎn 力 chūn 點 yī 春衣。

lín 林 jiān 間 tīng 聽 niǎo 鳥 yāo 邀 jiā 佳 jù 句， shí 石 shàng 上 xián 銜 bēi 杯 chèn 趁 xī 夕 huī 暉 mò 。 fù 莫 yīn 負 qín 殷 jī 勤 shǔ 雞 yuē 黍 pān 約， liú 攀 sān 留 yuè 三 bù 月 xū 不 guī 須歸。