春柳十詠 其五 靈和

清代 敦敏
記取風流年少時,蹁躚旋舞斗腰肢。南朝舊恨餘丰韻,六代新愁付雨絲。 情緒依依空有憶,輕盈漠漠不勝吹。靈和殿里堪惆悵,欲把柔條寄所思。
jì 記 qǔ 取 fēng 風 liú 流 nián 年 shào 少 shí 時   , pián 蹁 xiān 躚 xuán 旋 wǔ 舞 dòu 斗 yāo 腰 zhī 肢 。 。 nán 南 cháo 朝 jiù 舊 hèn 恨 yú 餘 fēng 豐 yùn 韻   , liù 六 dài 代 xīn 新 chóu 愁 fù 付 yǔ 雨 sī 絲 。 。
qíng 情 xù 緒 yī 依 yī 依 kōng 空 yǒu 有 yì 憶   , qīng 輕 yíng 盈 mò 漠 mò 漠 bù 不 shèng 勝 chuī 吹 。 。 líng 靈 hé 和 diàn 殿 lǐ 里 kān 堪 chóu 惆 chàng 悵   , yù 欲 bǎ 把 róu 柔 tiáo 條 jì 寄 suǒ 所 sī 思 。 。