春景 杖藜入春泥

宋代 劉辰翁
步出浣花溪,兒童識杖藜。逝將隨晚景,獨自入春泥。 九節閒堪愛,百錢相與攜。行從竹雞里,徑到子規西。 屐弊猶須蠟,壺傾可得提。暮歸驚倒載,笑倒白銅鞮。
bù 步 chū 出 huàn 浣 huā 花 xī 溪   , ér 兒 tóng 童 shí 識 zhàng 杖 lí 藜 shì 。 jiāng 逝 suí 將 wǎn 隨 jǐng 晚 dú 景   , zì 獨 rù 自 chūn 入 ní 春   泥   。
jiǔ 九 jié 節 xián 閒 kān 堪 ài 愛   , bǎi 百 qián 錢 xiāng 相 yǔ 與 xié 攜 xíng 。 cóng 行 zhú 從 jī 竹 lǐ 雞 jìng 里   , dào 徑 zǐ 到 guī 子 xī 規   西   。
jī 屐 bì 弊 yóu 猶 xū 須 là 蠟   , hú 壺 qīng 傾 kě 可 dé 得 tí 提 mù 。 guī 暮 jīng 歸 dǎo 驚 zài 倒 xiào 載   , dào 笑 bái 倒 tóng 白 dī 銅   鞮   。