春景 寒食少天色

宋代 劉辰翁
風雨待晴難，人間熟食盤。從來天色少，偏向暮春寒。 宮女斜偏冷，家人火自鑽。煙光籠綵索，雲影壓欄干。 村落花如紙，風流絮作團。不能韋杜曲，見月憶長安。
fēng 風 yǔ 雨 dài 待 qíng 晴 nán 難   ， rén 人 jiān 間 shú 熟 shí 食 pán 盤 cóng 。 lái 從 tiān 來 sè 天 shǎo 色 piān 少   ， xiàng 偏 mù 向 chūn 暮 hán 春   寒   。
gōng 宮 nǚ 女 xié 斜 piān 偏 lěng 冷   ， jiā 家 rén 人 huǒ 火 zì 自 zuān 鑽 yān 。 guāng 煙 lóng 光 cǎi 籠 suǒ 綵 yún 索   ， yǐng 雲 yā 影 lán 壓 gān 欄   干   。
cūn 村 luò 落 huā 花 rú 如 zhǐ 紙   ， fēng 風 liú 流 xù 絮 zuò 作 tuán 團 bù 。 néng 不 wéi 能 dù 韋 qǔ 杜 jiàn 曲   ， yuè 見 yì 月 cháng 憶 ān 長   安   。