春景 吹面

宋代 劉辰翁
寒曾欺我倒,今日是和風。吹面濃春酒,開懷受化工。 未知來暖律,政似識癯翁。大袖猶堪滿,衰顏欲更紅。 鬢如新柳動,鼻與暗香通。天上知何信,千花一笑中。
hán 寒 céng 曾 qī 欺 wǒ 我 dào 倒   , jīn 今 rì 日 shì 是 hé 和 fēng 風 chuī 。 miàn 吹 nóng 面 chūn 濃 jiǔ 春 kāi 酒   , huái 開 shòu 懷 huà 受 gōng 化   工   。
wèi 未 zhī 知 lái 來 nuǎn 暖 lǜ 律   , zhèng 政 shì 似 shí 識 qú 癯 wēng 翁 dà 。 xiù 大 yóu 袖 kān 猶 mǎn 堪 shuāi 滿   , yán 衰 yù 顏 gèng 欲 hóng 更   紅   。
bìn 鬢 rú 如 xīn 新 liǔ 柳 dòng 動   , bí 鼻 yǔ 與 àn 暗 xiāng 香 tōng 通 tiān 。 shàng 天 zhī 上 hé 知 xìn 何 qiān 信   , huā 千 yī 花 xiào 一 zhōng 笑   中   。