春盡

zhòu 晝 yǒng 永 huā 花 yīn 陰 zhí 直   ， fēng 風 qīng 輕 mài 麥 làng 浪 yún 勻   。

sēng 僧 guī 歸 huán 還 bī 逼 xià 夏   ， yīng 鶯 yǔ 語 yù 欲 liú 留 chūn 春   。

xū 須 fā 發 chuí 垂 chuí 垂 lǎo 老   ， qīn 親 péng 朋 wǎng 往 wǎng 往 pín 貧   。

dì 地 piān 偏 rén 人 shì 事 shǎo 少   ， liáo 聊 yǐ 以 jì 寄 wú 吾 zhēn 真   。