淳化鄉飲酒三十三章 其三

宋代 郊廟朝會歌辭
洋洋嘉魚，佇以美罛。君子有道，嘉賓式燕以娛。 洋洋嘉魚，佇以芳罟。君子有德，嘉賓式歌且舞。 我有宮沼，龜龍擾之。君子有禮，嘉賓式貴表之。 我有宮藪，麟鳳來思。君子有樂，嘉賓式慰勤思。 相彼嘉魚，爰縱之壑。我有旨酒，嘉賓式燕以樂。 相彼嘉魚，在漢之梁。我有旨酒，嘉賓式燕以康。 森森喬木，美蔓縈之。我有旨酒，嘉賓式燕宜之。 喈喈黃鳥，載飛載止。我有旨酒，嘉賓式燕且喜。
yáng 洋 yáng 洋 jiā 嘉 yú 魚   ， zhù 佇 yǐ 以 měi 美 gū 罛 。 。 jūn 君 zi 子 yǒu 有 dào 道   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 yàn 燕 yǐ 以 yú 娛 。 。
yáng 洋 yáng 洋 jiā 嘉 yú 魚   ， zhù 佇 yǐ 以 fāng 芳 gǔ 罟 。 。 jūn 君 zi 子 yǒu 有 dé 德   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 gē 歌 qiě 且 wǔ 舞 。 。
wǒ 我 yǒu 有 gōng 宮 zhǎo 沼   ， guī 龜 lóng 龍 rǎo 擾 zhī 之 。 。 jūn 君 zi 子 yǒu 有 lǐ 禮   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 guì 貴 biǎo 表 zhī 之 。 。
wǒ 我 yǒu 有 gōng 宮 sǒu 藪   ， lín 麟 fèng 鳳 lái 來 sī 思 。 。 jūn 君 zi 子 yǒu 有 lè 樂   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 wèi 慰 qín 勤 sī 思 。 。
xiāng 相 bǐ 彼 jiā 嘉 yú 魚   ， yuán 爰 zòng 縱 zhī 之 hè 壑 。 。 wǒ 我 yǒu 有 zhǐ 旨 jiǔ 酒   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 yàn 燕 yǐ 以 lè 樂 。 。
xiāng 相 bǐ 彼 jiā 嘉 yú 魚   ， zài 在 hàn 漢 zhī 之 liáng 梁 。 。 wǒ 我 yǒu 有 zhǐ 旨 jiǔ 酒   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 yàn 燕 yǐ 以 kāng 康 。 。
sēn 森 sēn 森 qiáo 喬 mù 木   ， měi 美 màn 蔓 yíng 縈 zhī 之 。 。 wǒ 我 yǒu 有 zhǐ 旨 jiǔ 酒   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 yàn 燕 yí 宜 zhī 之 。 。
jiē 喈 jiē 喈 huáng 黃 niǎo 鳥   ， zài 載 fēi 飛 zài 載 zhǐ 止 。 。 wǒ 我 yǒu 有 zhǐ 旨 jiǔ 酒   ， jiā 嘉 bīn 賓 shì 式 yàn 燕 qiě 且 xǐ 喜 。 。