春懷

元代 劉詵
連陰如病醒,耿耿乍離索。鍾疏山館靜,花落春衣薄。 清心近懶率,壯事成寂寞。臥看古木枝,幽鳥午頻啄。
lián 連 yīn 陰 rú 如 bìng 病 xǐng 醒   , gěng 耿 gěng 耿 zhà 乍 lí 離 suǒ 索 zhōng 。 shū 鍾 shān 疏 guǎn 山 jìng 館 huā 靜   , luò 花 chūn 落 yī 春 báo 衣   薄   。
qīng 清 xīn 心 jìn 近 lǎn 懶 lǜ 率   , zhuàng 壯 shì 事 chéng 成 jì 寂 mò 寞 wò 。 kàn 臥 gǔ 看 mù 古 zhī 木 yōu 枝   , niǎo 幽 wǔ 鳥 pín 午 zhuó 頻   啄   。