春和杜相公移入長興宅，奉呈諸宰執

yù 欲 xiàng 向 yōu 幽 piān 偏 shì 適   ， hái 還 cóng 從 jué 絕 dì 地 yí 移 。 。 qín 秦 guān 官 dǐng 鼎 shí 食 guì 貴   ， yáo 堯 shì 世 tǔ 土 jiē 階 bēi 卑 。 。

jǐ 戟 hù 戶 huái 槐 yīn 陰 mǎn 滿   ， shū 書 chuāng 窗 zhú 竹 yè 葉 chuí 垂 。 。 cái 才 fèn 分 wǔ 午 yè 夜 lòu 漏   ， yáo 遙 gé 隔 wàn 萬 nián 年 zhī 枝 。 。

běi 北 què 闕 shēn 深 ēn 恩 zài 在   ， dōng 東 lín 林 yuǎn 遠 mèng 夢 zhī 知 。 。 rì 日 xié 斜 mén 門 yǎn 掩 yìng 映   ， shān 山 yuǎn 遠 shù 樹 cēn 參 cī 差 。 。

lùn 論 dào 道 qí 齊 yuān 鴛 yì 翼   ， tí 題 shī 詩 yì 憶 fèng 鳳 chí 池 。 。 cóng 從 gōng 公 yì 亦 hé 何 xìng 幸   ， zhǎng 長 yǔ 與 pèi 珮 shēng 聲 suí 隨 。 。