春寒閒居五首 其五

元代 劉詵
西里夜回燭，東鄰朝玩山。相視無羨心，豐約自不關。 芳草滿幽庭，日宴人未還。久陰忽微暄，孤禽語花間。
xī 西 lǐ 里 yè 夜 huí 回 zhú 燭   ， dōng 東 lín 鄰 cháo 朝 wán 玩 shān 山 xiāng 。 shì 相 wú 視 xiàn 無 xīn 羨 fēng 心   ， yuē 豐 zì 約 bù 自 guān 不   關   。
fāng 芳 cǎo 草 mǎn 滿 yōu 幽 tíng 庭   ， rì 日 yàn 宴 rén 人 wèi 未 hái 還 jiǔ 。 yīn 久 hū 陰 wēi 忽 xuān 微 gū 暄   ， qín 孤 yǔ 禽 huā 語 jiān 花   間   。