春閨怨

唐代 李冶
百尺井欄上,數株桃已紅。念君遼海北,拋妾宋家東。
bǎi 百 chǐ 尺 jǐng 井 lán 欄 shàng 上   , shù 數 zhū 株 táo 桃 yǐ 已 hóng 紅 。 。 niàn 念 jūn 君 liáo 遼 hǎi 海 běi 北   , pāo 拋 qiè 妾 sòng 宋 jiā 家 dōng 東 。 。