春閨思

chóu 愁 jiàn 見 yóu 游 kōng 空 bǎi 百 chǐ 尺 sī 絲   ， chūn 春 fēng 風 wǎn 挽 duàn 斷 gèng 更 shāng 傷 lí 離 。 。

xián 閒 huā 花 luò 落 jǐn 盡 qīng 青 tái 苔 dì 地   ， jìn 盡 rì 日 wú 無 rén 人 shuí 誰 dé 得 zhī 知 。 。