春閨詞

yáng 楊 liǔ 柳 zhèng 正 tí 啼 yīng 鶯   ， yáng 楊 huā 花 fēi 飛 mǎn 滿 chéng 城 chūn 。 fēng 春 tiān 風 wài 天 qù 外 luò 去   ， rì 落 hǎi 日 xī 海 míng 西   明   。

yì 逸 qì 氣 yáo 搖 jīn 金 pèi 轡   ， háo 豪 huá 華 liàn 戀 yù 玉 jīng 京 bù 。 zhī 不 yóu 知 dàng 游 zǐ 盪 céng 子   ， niàn 曾 bǎi 念 nián 百 qíng 年   情   。