春歸

宋代 劉過
百花開盡到荼縻,一片春心又欲歸。 可恨東風留不得,漫教啼鳥怨斜輝。
bǎi 百 huā 花 kāi 開 jìn 盡 dào 到 tú 荼 mí 縻   , yī 一 piàn 片 chūn 春 xīn 心 yòu 又 yù 欲 guī 歸   。
kě 可 hèn 恨 dōng 東 fēng 風 liú 留 bù 不 dé 得   , màn 漫 jiào 教 tí 啼 niǎo 鳥 yuàn 怨 xié 斜 huī 輝   。