春感

宋代 陸游
老厭紛紛嬾入城,長亭小市近清明。 隴頭下漏初芸草,陌上吹蕭正賣餳。 多病更知生是贅,九原那恨死無名?但餘一事猶關念,萬里唐安闕寄聲。
lǎo 老 yàn 厭 fēn 紛 fēn 紛 lǎn 嬾 rù 入 chéng 城   , cháng 長 tíng 亭 xiǎo 小 shì 市 jìn 近 qīng 清 míng 明   。
lǒng 隴 tóu 頭 xià 下 lòu 漏 chū 初 yún 芸 cǎo 草   , mò 陌 shàng 上 chuī 吹 xiāo 蕭 zhèng 正 mài 賣 táng 餳   。
duō 多 bìng 病 gèng 更 zhī 知 shēng 生 shì 是 zhuì 贅   , jiǔ 九 yuán 原 nà 那 hèn 恨 sǐ 死 wú 無 míng 名   ? dàn 但 yú 余 yī 一 shì 事 yóu 猶 guān 關 niàn 念   , wàn 萬 lǐ 里 táng 唐 ān 安 quē 闕 jì 寄 shēng 聲   。