春初驟暄一夕梅盡開明日大風花落成積戲作

宋代 陸游
年年爛醉萬梅中,吸酒如鯨到手空。 花欲過時常惜別,今年此別更匆匆。
nián nián làn zuì wàn méi zhōng   jiǔ jīng dào shǒu kōng  
huā guò shí cháng bié   jīn nián bié gèng cōng cōng