春池上戲贈李郎中

唐代 白居易
滿池春水何人愛,唯我回看指似君。 直似挼藍新汁色,與君南宅染羅裙。
mǎn 滿 chí 池 chūn 春 shuǐ 水 hé 何 rén 人 ài 愛   , wéi 唯 wǒ 我 huí 回 kàn 看 zhǐ 指 sì 似 jūn 君 。 。
zhí 直 sì 似 ruó 挼 lán 藍 xīn 新 zhī 汁 sè 色   , yǔ 與 jūn 君 nán 南 zhái 宅 rǎn 染 luó 羅 qún 裙 。 。