春晨即事六首 其五

jǐ 幾 rì 日 huā 花 yán 檐 yǎn 罨 bì 碧 yīn 陰   ， jiāo 蕉 chuāng 窗 zhǎn 展 juǎn 卷 báo 薄 hán 寒 qīn 侵 。 。 wèi 未 fáng 妨 zuò 坐 dìng 定 xiāo 消 chūn 春 zhòu 晝   ， zhēn 真 gè 個 shū 書 lái 來 dǐ 抵 kuì 饋 jīn 金 。 。

pín 貧 jiàn 賤 zhǐ 只 lián 憐 cí 慈 mǔ 母 lǎo 老   ， píng 平 ān 安 liáo 聊 wèi 慰 lǚ 旅 rén 人 xīn 心 。 。 nǐ 擬 chú 除 fán 煩 nǎo 惱 rú 如 wú 無 shì 事   ， miào 妙 wù 悟 dāng 當 qián 前 zǐ 仔 xì 細 xún 尋 。 。